升和加仑是体积计量的常见单位。美制1加仑约等于3.785升,英制1加仑约等于4.546升,两者不同,看标注要分清美制还是英制。国内用升,海外租车加油常遇加仑。
美国加油站标价按加仑计,租车还车时加满油,看到价格先换算:10加仑约37.85升。若油箱50升,约合13.2美制加仑,估算油费时心里有底。
买大桶饮用水时,5加仑桶约18.9升,接近常见的19升桶装水。家里饮水机用的正是这个规格,换算后就知道一桶水大约能喝多久。
牛奶、汽油、涂料都可能标加仑。1加仑涂料约3.8升,刷墙前按面积估算用量,再换算成加仑买进口漆,能减少浪费。
注意英制加仑比美制大约20%,英国汽油标价用英制加仑。跨境旅行或海淘时,先确认单位制,再动手换算,避免被数字误导。