2024年春，山东某种粮户流转土地，合同写「15亩」，他用公顷估算，按1公顷=10亩算成1.5公顷，实际1公顷=15亩，15亩=1公顷。一字之差，租金按面积算少了三分之一，一季损失约6000元。
基础换算：1公顷=10000平方米=15亩；1亩≈666.7平方米；1平方公里=100公顷=1500亩。口诀：公顷变亩乘15，亩变公顷除以15。15亩正好1公顷，这个对应关系要记牢。
常见错误清单：把1亩当1000平方米（实际666.7）；把「分」当平方米（1亩=10分，1分≈66.7平方米）；用「步」估面积，一步约1.5米，误差大。量地要用测距轮或手机GPS，误差控制在1%以内。
对比：10亩地=6667平方米≈0.67公顷；100亩=6.67公顷；1平方公里=1500亩。同样说「百亩农场」，合6.67公顷，若按10亩/公顷错算成10公顷，多算50%。
步骤编号：①合同确认单位是亩还是公顷；②换算成平方米复核；③长×宽实测；④扣除道路、沟渠；⑤双方签字附草图。案例中种粮户补了这一步，重新测量后合同改为1公顷，租金补回。
价格参考：华北平原土地流转租金每亩每年800—1200元，15亩约1.2万—1.8万元。换算错10%，一年差1200—1800元，十年就是上万元。
容积场景也涉及面积：每亩施有机肥2吨，15亩需30吨；若按1公顷=10亩错算，只备20吨，10亩地施肥不足。面积单位错，后面所有用量全错。
最后提醒：宅基地常用「分」，1分≈66.7平方米，三分地约200平方米，盖房算面积别和平方米混。合同上的单位逐字读，拿不准就换算成平方米写进备注。
