前年在郊区租了一小块地种菜，房东说"三亩"，我以为是三个标准篮球场。实际拿卷尺一量，长约45米、宽约44米，约1980平方米。一亩是666.67平方米，三亩约2000平方米，篮球场约420平方米，三亩接近五个篮球场。
亩是面积单位，1亩=60平方丈=666.67平方米，15亩=1公顷=10000平方米。换算成更熟的：1亩约等于1.5个标准网球场，或约0.0667公顷，或约等于一个边长25.8米的正方形。
农村常说"一垧地"，东北一垧是15亩，西北一些地方一垧是3亩或5亩，各地不同。听到"垧"必须问清当地折算，别按自己老家的习惯算，差五倍的事真有。
量地步骤：一、确认地块四至，找到界桩或参照物；二、用测距轮或卷尺量长和宽，不规则地块切成几个矩形和三角形分别算；三、三角形面积=底×高÷2；四、把所有小块面积相加，除以666.67得亩数。
常见错误：把平方米当亩，2000平方米说成2000亩，差了一千多倍；把公顷当亩，1公顷是15亩不是10亩；量的时候沿着垄沟走而不是沿边界走，宽度少算半米，三亩地就少算几十平方米。
租金对比更直观。近郊菜地年租金每亩800至2000元，三亩一年2400至6000元。若按错误面积签约，多算半亩，一年白付四五百元。签合同前自己量一遍，写清四至和面积，附草图。
容积和面积容易混。一亩地挖30厘米深的池子，体积是666.67×0.3=200立方米，能装200吨水。有人算成2000立方米，买防水膜多花上千元。面积乘深度得体积，单位要从平方米换成立方米。
农资用量也按面积走。一亩地施有机肥约1000公斤，三亩就是3吨。买多了堆在地头淋雨流失，买少了追肥再跑一趟。先把亩数核准，后面每项投入都好算。
