去年暑假,成都张先生在美西自驾,租车油箱标15.8加仑,他按国内习惯以为约60升,实际1美制加仑=3.785升,15.8加仑约59.8升,巧合接近;但加油站标价3.9美元/加仑,他误算成每升3.9美元,吓一跳,实际约1.03美元/升。
单位对比:1美制加仑=3.785升,1英制加仑=4.546升,相差20%。美国用美制,英国用英制,加拿大加油站用升。加错换算,预算能差两成。
常见错误:1)把加仑当升直接乘;2)看油价牌只记数字忘单位;3)租车还车要求加满,按"加仑"估算加油量,多花约5美元。
步骤建议:1)记住3.785这个数;2)油价美元/加仑×0.264≈美元/升;3)加油前看油枪标号,regular对应87号;4)保留小票核对加仑数。
案例:张先生全程2100英里,车油耗每加仑30英里,需70加仑约265升,按1.03美元/升算约273美元;若误按3.9美元/升算要1033美元,预算表直接崩。
重量顺带对比:美国超市牛肉标每磅价格,1磅=0.4536千克,4.99美元/磅约11美元/千克,折合人民币约80元/千克,比国内超市贵约三成。
体积还有个小常识:1桶原油=42美制加仑≈159升,新闻里"每桶80美元"换算每升约0.5美元,别和加油站零售价混为一谈。